Новостройка Casa independiente en calle de la Barraca в Хавья/Хабия

Français: Située dans le magnifique cadre de la cala Portitxol, cette villa exceptionnelle de 200m2 sur une parcelle de 1695m2 est une véritable perle rare. Avec ses 4 chambres, chacune avec sa propre salle d’eau, dont un studio indépendant et une chambre donnant sur l’espace piscine, cette villa offre un confort absolu et une intimité sans pareil. L’espace piscine est sans aucun doute le point fort de cette propriété. Imaginez-vous vous prélasser au bord de la grande piscine, tandis que la cuisine extérieure vous permet de préparer des repas savoureux en plein air, tout en profitant du doux climat méditerranéen. C’est le lieu idéal pour se détendre, se divertir et créer des souvenirs inoubliables en famille et entre amis. Construite en 1985 et récemment rénovée en 2021, cette villa allie parfaitement charme traditionnel et équipements modernes. Vous apprécierez les finitions de qualité et les détails soignés qui ajoutent une touche d’élégance à chaque pièce. Que ce soit dans le salon spacieux, la cuisine entièrement équipée ou les chambres lumineuses, vous vous sentirez immédiatement chez vous dans cette villa. De plus elle est vendue meublée est avec licence touristique. English: Located in the magnificent setting of Cala Portitxol, this exceptional villa of 200m2 on a plot of 1695m2 is a real gem. With its 4 bedrooms, each with its own shower room, including an independent studio and a bedroom overlooking the pool area, this villa offers absolute comfort and unrivalled privacy. The pool area is undoubtedly the highlight of this property. Imagine lounging by the large pool, while the outdoor kitchen allows you to prepare tasty meals al fresco, while enjoying the mild Mediterranean climate. It’s the perfect place to relax, entertain and create unforgettable memories with family and friends. Built in 1985 and recently renovated in 2021, this villa perfectly combines traditional charm with modern facilities. You’ll appreciate the quality finishes and meticulous details that add a touch of elegance to every room. Whether in the spacious living room, the fully-equipped kitchen or the bright bedrooms, you’ll immediately feel at home in this villa. What’s more, it’s sold furnished and has a tourist licence. Español: Situado en el magnífico entorno de Cala Portitxol, esta excepcional villa de 200m2 en una parcela de 1695m2 es una verdadera joya. Con sus 4 dormitorios, cada uno con su propio cuarto de ducha, incluyendo un estudio independiente y un dormitorio con vistas a la zona de la piscina, esta villa ofrece un confort absoluto y una privacidad inigualable. La zona de la piscina es sin duda el punto culminante de esta propiedad. Imagínese descansando junto a la gran piscina, mientras la cocina exterior le permite preparar sabrosas comidas al aire libre, mientras disfruta del suave clima mediterráneo. Es el lugar perfecto para relajarse, entretenerse y crear recuerdos inolvidables con la familia y los amigos. Construida en 1985 y recientemente renovada en 2021, esta villa combina a la perfección el encanto tradicional con instalaciones modernas. Apreciará los acabados de calidad y los meticulosos detalles que añaden un toque de elegancia a cada habitación. Ya sea en el amplio salón, en la cocina totalmente equipada o en los luminosos dormitorios, se sentirá inmediatamente como en casa en esta villa. Además, se vende amueblada y dispone de licencia turística.